Oreska - Užice

MA jedine crtace koje poshtujem su onaj cartoon network... A za njih mi, veruj mi, ne treba prevod ... Onako su mi dobri i na onakve sam navikao .
Prosto mi se chini da bi im prevod glupo stajao :)

Cartoon Network nikad gori nego sad. Preeeevishe debilnih crtacja. Znam da ima jedna verzija Cartoon Networka koja prikazuje samo stare crtacje tipa scooby doo, flinstones, itd itd, al tu verziju verovatno necjemo uskoro gledati.

Meni je glupo da gledam i da nista ne razumem
zato sam i pominjala da vih volela da ima josh vise crtaca sa prevodom!

Prvi poot chujem za to ... Verovatno imash neki pojachavach koji hvata neshto shto ne postoji...

Ima taj Cartoon Network.. mislim da je onaj sto se prvi pojavio.. ja dodushe imam francuski i poljski... tako da se i ne bunim toliko jer pratim samo nekoliko crtaca Scooby-doo, dexter laboratory, krava i pile.. i mozda jos neki crtac! a inache ostali su FUJ i propast!

ccc cartoon network-a postoje 3  ovaj standrad, bumerang, i josh jedan zaboravio sam ime
verovatno se razlikuju po licenci s chega bi se zakljucilo da ovaj shto je free je najgori ; )))

obozavam crtace i mrzim prevode sa engleskog na srpski nista ne umeju da ubotu kako treba ... a pogotovo za crtane ko je ikad cuo neku komplikovanu rech u crtatju ; ))

Ne gledam wishe crtace toliko...
Ali obozhawam Dextera... mnoogooo... I Simpsonowe... njih uwek mogu da gledam :D
Ali sada nemam vremena za to...  :?

Ja volim crtace, a shto se tiche cartoon network-a nekad ima stvarno debilnih crtaca, a nekad budu po dva tri dana samo dobri.  :mrgreen:  :mrgreen:

Nije Miro, nego je on najpametniji i sve zna... Zar nisi znala to ?  :twisted:

Simsonowi su najaci crtaci koji su ikad bilI !?! :D
 
 
 
          a owe bolesne crtane na b92 sunjer bob... ren i stimpi...i josh one bebe... ne znam kako se zowe.. al tako bolesne crtane neSam GleDo ;D                   :arrow:  :arrow:  :arrow:  :arrow:   :P

Ma najbolji su Simpsonovi....ali mi nedostaju oni stari crtaci: Vitez Koja, Dusko Dugousko, Paja Patak, Shilja....

"Bole, gde su moji krastavcici Bole..." :)

Nemam pojma sto, ali nikad nisam bila nesto posebno zainteresovana za crtace... bili to oni kratki ili dugometrazni. Tacnije, ludela sam od sestre kada je gledala Mocne rendzere, Nindza kornjace itd. itb. Nemojte me mrzeti zbog toga, sta cu :D Jesam ja gledala, al nikad sa nekim zadovoljstvom :) Simpsonovima skidam kapu :D
ps. Kako se zove onaj crtac sa kornjacom... ae me podsetite :D To sam volela da gledam, al eto... sad se ne secam, jbg :)

Pa ljudi pogledajte sad crtace i setite se nekad ... pa to ne moze da se poredi
Ovo sad sto se vrti tako su ruzni i tako debilni da ja ne mogu shvatiti ljude koji to gledajU!

nisu krivi ljudi , nemaju izbora , ja nerazumem ljude koji ovo crtaju...mislim... strasno...

Dusko, Tom i Dzeri, Paja.... E to su crtaci  :!: Barem sam ja odrastala uz njih.. Meni nedostaje Branko Kockica. Prikazuju se nove emisije, ali ne, to nije to..... :(

Da u pravu si .... To su crtaci uz koje sam i ja odrastao ... :)
Ali 5. oktobra, koliko mi je poznato, svi ti crtaci su izgoreli u RTSu.. I nazalost...samo njih par ili ni jedan nije ostao chitav... :(

Da, na zalost, bas sam i ja htela malopre da pomenem to ludilo na RTS-u. No, dobro ima ih jos uvek na nasoj siromasnoj "petici".. Uzmi ili ostavi.... :mrgreen:

Seca li se neko "Kolaricu Panicu"?  :lol:

Bilo je nakad i onaj Aca shbb kbb (shta bi bilo kad bi bilo)....hahahaha...

Ma sve je nekad bilo ok. I Aca postar i Kolaricu Panicu, pa kamila Matilda kojoj se ide kuuuuciiiii.... Ah, ta nostalgija... :(

ja mislim da ima josh Branko kockica... skoro sam nesto wideo na tv kako se prikazuje... al on je sad mator ;p  ;p
 
 :P

A meni nedostaje South Park.To mi je bio urnebesan crtac samo su ga u neke jutarnje sate pustali.

Branko Kockica je snimio nove epizode i prikazuju se, ja nislim na RTS-u. A snimljene su i nove epizode Fazona i Fora, koje se prikazuju na b92.

Joj crtaci su zakon skoro bilo koji.Ja obicno volem one glupave tipa :Kojota,Two stupid dogs,Cow and chicken,ali evo skoro sam dobio oko 40-ak divx sa odlicnim filmovima ali ne stizem da ih pogledam jer uporno vrtim neke crtace koje sam gledao po 200 puta Ice Age,Mulan,Lepotica i zver,Pokahontas,Kralj Egipta itd.....

jeste li culi da se pravi lili je vec napravljena Crtana serija (Srpska) pod radnim nazivom SouthWood

 



jel 'vo "nasi" pokusavaju da budu popularni poput simpsonovih i south park-a ;)

zanimljivo jedva cekam

evo malo o tome...

"...Nas glavni junak Medo, krece na put, iz rodnog Sarajeva, vodjen zeljom da uspe u svetu show-business-a u sferi svetski popularnog
muzickog zanra, hip-hop-a. Sanjajuci svoj uspeh kroz oceve price o Beogradu, koji pamti jos iz perioda '80.-ih godina, u vreme vladavine komunizma,
krece da nadje sina ocevog starog prijatelja, Zeku. On bi kao uspesan business-man, kako se predstavlja, treba da ima dobre veze na estradi da moze
da pomogne Medu u ostvarenju njegovih namera.
Kroz zivote ova dva lika prolazi plejada razlicitih likova koji ih okruzuju, kako iz sveta estrade i business-a,
tako i iz komsiluka.
Tu cemo sresti: pirocanskog barmena - Gusku, Medinu koleginicu iz Granda - Svinju, komsinice koje se u sve mesaju - Koke,
kucnu kozmeticarku, nekontrolisanu nimfomanku dobrog srca - Liju, razdrazljivog i lako podmitljivog politicara - Bika,
direktora lokalne fabrike, svemoguceg - Jelena,... I mnoge druge koji ce nas razveseliti i upotpuniti ovo slavlje.

Nadamo se da cemo uspeti da kroz analizu domacih i flertovanje sa stranim temama, na domaci nacin, uspeti da podstaknemo mastu nasih buducih gledalaca
kroz ovakvu vrstu zabave za odrasle. A od posetilaca ovog foruma ocekujemo komentare i ideje o tome sta bi voleli da vide i u kom smeru bi mogli da idemo.

Za nedelju dana cemo imati prvu verziju scenarija pa cemo se potruditi da vas redovno informisemo o napretku i mozda i damo neki preview kada bude spreman prvi materijal
za prikazivanje..."

a evo i sajta gde mozete volonterski da pomognete realizaciju

http://www.crtaci.org/forum/viewtopic.php?p=13823&sid=5f727145dc81cb11f041688fe6039e4b

^pa odatle sam ja uzeo citat, nego da neko nije cuo nesto drugo ;)

pa meni ovo ne deluje ni malo orginalno, pa makar su ime mogli da daju orginalnije i ako nista bar na srpskom... SauthWood, glupo...

bukvalan prevod  mu dodje juzno drvo haha ;) stvarno su se mogli potruditi malo, ali u daljem tamo komentarisanju "vade" se kao to je radni naziv itd..

Ne kapiram kako su ljudi spremni da odmah opljunu sta god neko da uzme da radi.

pa Pedja sta ti mislis o ljudima koji prave patike Reabok ili Adides ili Pyma...mislim i oni ljudi rade (do duse operisano od orginalnosti i trude se da sto vise lice na orginalne prizvode slicnih imena kao njihovi proizvodi) pa ih pljuju. Ne vidim razlog, osim u privlacenju paznje, da se crtanom da modifikovani naziv crtaca SouthPark-a....

Vidis, meni je sasvim jasno zasto to "juzna" figurira u naslovu i uopte me ne asocira na SouthPark...
Uostalom to je samo radni naslov.

Ipak bih vise voleo daljkudi imaju kakve konstruktivne komentare i predloge, kao sto su ih zacetnici ideje i pozvali da ucestvuju.

^ne bi nikoga sa nashih prostora ni zanimao sam naziv filma, al ako ga budu dali an ino trziste onda ce biti pometnje, kako god radujem se ovom projektu jedva cekam da vidim kako ce to izgledati, konacno da i "mi" nesto uradimo ozbiljnije.

Od klasike: svi Warner Bross crtaći, naročito Duško Dugouško i Patak Dača. Diznija nikad nisam naročito gotivila.

Od novijih: 2 Stupid Dogs i Johny Bravo. Nema dalje.

Od novijih, a politički nekorektnih: The Simpsons, South Park, Futurama... ali ipak... najbolji je Family Guy. Iako mnogi misle da je FG očivan rip-off Simpsonovih, ja se u životu slađe nisam nasmejala nego gledajući FG.

Check this out:

Family Guy: Osama Bin Laden vs. Stewie Griffin (http://www.youtube.com/watch?v=PCRWtEnn238)

 :icon6: